e-mail : contact@deces.ch
FRIDAY

23

JUNE
2017
E-NEWS
Consulting
Rates & FAQ
Writing
Partners
Research
Nethics
Links
Contact
Pompes funèbres Ghielmetti

WWW.DECES.CH

THE SWISS DEATH INFORMATION ON INTERNET
2004 - 2017

Canton of Aargau (AG) Canton of Appenzell inside (AI) Canton of Appenzell outside (AR) Canton of Berne (BE) Canton of Bale country (BL) Canton of Bale city (BS) Canton of Fribourg (FR) Canton of Geneva (Genève - GE) Canton of Glarus (GL) Canton of Grisons (GR) Canton of Jura (JU) Canton of Lucerna (LU) Canton of Neuchâtel (NE) Canton of Nidwald (NW) Canton of Obwald (OW) Canton of Saint-Gallen (SG) Canton of Shaffusen (SH) Canton of Solothurn (SO) Canton of Schwiz (SZ) Canton of Thurgauvia (TG) Canton of Ticino (TI) Canton of Uri (UR) Canton of Vaud (VD) Canton of Valais (VS) Canton of Zug (ZG) Canton of Zurick (Zürich - ZH) Switzerland (CH)

SEARCHING FOR AN ANNOUNCEMENT


We forward a mortuary information of high quality while respecting the privacy of the persons mentionned in the pages of DECES.CH. To that effect we created our Nethics and limit our death announcements on line to 10 days. Our manual search service can provide you a papercopy of any mortuary information published on DECES.CH for the last 12 months which is not any more on line.

OUR CONDITIONS FOR THIS SERVICE :

1. We do not take into account unreadable or incomplete orders
2. We do not refund fees
3. No legal actions against us, in no country
4. A request, even incomplete, implies acceptance of the present conditions

HOW TO ORDER A MANUAL SEARCH :

1. Send CHF 60.- to the bank account : CCP 17-156428-5 (DECES.CH, GENÈVE)
2. Mention the name and surname of the person you are looking for
3. Give us your address

YOU WILL RECEIVE :

1. The result of the search
2. Your receipt

© DECES.CH - Version 8.1, Webmaster ROND.CH, all rights reserved 2004 - 2017
    Keeping data of DECES.CH webpages is prohibited for all countries as soon as
    the information kept is no more accessible on line on DECES.CH.
    Script certified "Zero Cookie - Zero Pop-up", powered with Firefox 1280x800
    "Don't spend your time to try to win it !" (author unknown)

Français
Deutsch
Italiano
English
Español
Bienvenue chez Wuillemin Fleuristes, à votre service pour tous les arrangements floraux. Vous pouvez commander vos fleurs en ligne ou par téléphone.
LOGIN

(23.06.2017) Tu es partie discrètement en silence, comme une étoile qui s'éloigne dans leciel. Avec tout notre Amour. Ses enfants, petits-enfants etson arrière-petit-fils : Eliane Roserens-Oberson, àVollèges, Coralie etson ami Benjamin, Mattias etMaëva etleurfils Dean; Pierre etMarguerite Oberson-Cottet, àPrangins, Chloé etson ami Tobias, Jean, Audrey etson ami Paul; Chantal etMichel Mesot-Oberson, àChardonne; Ses frères etsœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux etnièces : Solange Dolet-Buchs, en Belgique; Hermann Buchs, àBâle, etfamille; Alexander Buchs, àIm Fang; Elsa etPierre Oberson-Buchs, àMeyrin, etfamille; Fernande etHermann Blanc-Buchs, àCorbières, etfamille; Joséphine Buchs-Gander, àLa Tour-de-Trême, etfamille; Antonie Currat-Oberson, àGrandvillard, etfamille; Joseph etHélène Oberson-Baeriswyl, àMarly, etfamille; Monique Oberson-Chassot, àGenève, etfamille; ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies, ont leprofond chagrin defaire part dudécès de Madame Nelly OBERSON-BUCHS qui s'est endormie sereinement àson domicile, lelundi 12 juin 2017, dans sa87ème année. La messe dudernier adieu sera célébrée en l'église deChâtel-St-Denis, levendredi 16 juin 2017, à14heures. Notre maman etgrand-maman reposera dès lemercredi 14 juin 2017 en lachapelle ardente deChâtel-St-Denis, ouverte de16 h à21 h. Un merci particulier s'adresse àlaDoctoresse Reiff, auRéseau Santé delaVeveyse, ainsi qu'aux Pompes funèbres Bongard àChâtel-St-Denis. Adresse delafamille : Pierre Oberson, Route duCurson 16C, 1197 Prangins Cet avis tient lieu delettre defaire-part. Jusqu'aux portes delanuit il a lutté pour garder lavie, afin dene pas faire depeine àceux qu'il aimait plus que tout. Sa chère ettendre épouse : Danièle Debrot, àNeuchâtel; Ses filles : Corinne etAttilio Mina-Debrot, àCorcelles; Sylvianne Debrot etGiuliano Casali, àNeuchâtel; Florence Wettach-Debrot etRobert Biondina, àGenève; Son petit-fils : Sébastien Wettach etson amie Amandine, àFontainemelon; Sa sœur : Lise-Elaine Favre etHubert Rinderer, àPrêles etfamille; Son beau-frère etsa belle-sœur : Jean-Claude etChantal Merveilleux, àParis etfamille, ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies, ont lagrande douleur defaire part dudécès de Monsieur Willy DEBROT enlevé àleur tendre affection, dans sa77ème année, suite àune grave maladie. 2000 Neuchâtel, le20 juin 2017. (Brévards 5) La cérémonie d'adieu aura lieu àlachapelle duCentre funéraire ducimetière deBeauregard, àNeuchâtel, vendredi 23 juin, à14heures, suivie del'incinération. Willy repose aupavillon ducimetière deBeauregard, àNeuchâtel. Tu es parti, nous n'avons plus ta présence mais lebout dechemin que nous avons fait ensemble restera toujours comme un soleil. S'est endormi paisiblement àl'hôpital deSt-Amé, àSt-Maurice, entouré del'affection desafamille etdesbons soins attentionnés dupersonnel soignant Michel GRAND 1940 Font part deleurpeine : Son épouse : Liliane Grand-Pasquier, àMartigny; Ses enfants : Murielle etPhilippe Gross-Grand, àGland; Fabrice etNathalie Grand-Délétroz, àAyent; Ses petites-filles chéries : Laureline, Cyrielle, Aurélie; Sa sœur, sesbeaux-frères, belles-sœurs, nièces, neveux : Marie-Claire etBruno Bosco-Maury etleurfils Alain, àMonthey; Michèle etCharly Roessli-Grand, àSion etfamille; Lilette etDidier Petten-Pages, àMuraz etfamille; André etEliane Pasquier-Morand, àMartigny etfamille; Michèle etJean-Marc Tornay-Pasquier, àVernayaz etfamille; Ses filleuls : André Pochon etAlain Bosco; Sa fidèle accompagnatrice : Marina; Ses cousins, cousines ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies. La cérémonie religieuse sera célébrée en l'église paroissiale deVernayaz, lesamedi 17 juin 2017 à10heures. Michel repose àlacrypte deVernayaz, oùlafamille sera présente aujourd'hui vendredi 16 juin de19heures à20heures. Adresse delafamille : Liliane Grand - Petits Epineys 14 - 1920 Martigny Son épouse : Janine Dénervaud-Fiaux, àGranges-Paccot Ses enfants : Gilles Dénervaud etsa compagne Rosine, leurfille Janina Pauline etWerner Dénervaud-Brück, leursenfants Flora etMichel Ses frères etsœur : Denyse etSiegfried Dénervaud-Spang, etfamille Gabriel etLiliane Dénervaud-Sauterelle, etfamille Jacques etEvelyne Dénervaud-Küng, etfamille ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies ont leprofond chagrin defaire part dudécès de Jean-Daniel DÉNERVAUD enlevé àleur tendre affection le17 juin 2017, dans sa73ème année, entouré del'amour desafamille. La célébration dudernier adieu a eu lieu dans l'intimité famililale, en lachapelle funéraire deChantemerle (Murith), àGranges-Paccot. Adresse delafamille : Janine Dénervaud, Ch. duMettetlet 18, 1763 Granges-Paccot. Le présent avis tient lieu delettre defaire-part. Voici, Dieu est mon secours, Le Seigneur est lesoutien demon âme. Psaume 54/4 Ses enfants : Roland Müller àYvorne; Marie-Louise etRobert Nicolier-Müller àCorbeyrier; Jacques-Henri Müller àYvorne; Ses petits-enfants : Philippe etCatherine Nicolier-Sauge, leursenfants Méline etAllan àCorbeyrier; Pierre-Yves etDoris Nicolier-Sierro, leurfille Léa àCorbeyrier; Laurent etCristel Nicolier-Delmas àCorbeyrier, ainsi que lesfamilles Dufresne, Ralini, Müller etVodoz ont leprofond chagrin defaire part dudécès de Madame Yvette MÜLLER-DUFRESNE qui s'est endormie jeudi 15 juin 2017 dans sa97ème année. La cérémonie d'adieu sera célébrée autemple d'Yvorne lundi 19 juin 2017 à14h00. Honneurs rendus àl'intérieur dutemple, suivis del'inhumation aucimetière d'Yvorne. Yvette repose en lachapelle funéraire despompes funèbres Croset àAigle. Un chaleureux merci àl'ensemble dupersonnel del'EMS Victoria pour leurdévouement etleurbienveillance. Domicile delafamille : Marie-Louise Nicolier, Ch. deVers laDoey 9A, 1856 Corbeyrier Cet avis tient lieu delettre defaire-part. Tu aurais pu vivre encore un peu Pour notre bonheur etnotre lumière Avec ton sourire, avec tes yeux clairs Et ton air généreux. Jean Ferrat Son épouse : Marlène Meunier-Colliard, àChâtel-St-Denis; Sa fille, sonbeau-fils etses petits-fils : Christel etDenis Rohrbasser, Darius etErnest, àChâtel-St-Denis; Sa fille : Carine etEric Jordan, sonfils Maxime, àChâtel-St-Denis; Ses beaux-frères etbelles-sœurs etleurfamille; ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies, ont leprofond chagrin defaire part dudécès de Monsieur Gilbert Meunier dit Gibus qui est parti paisiblement, lemardi 20 juin 2017, dans sa82ème année, accompagné desafamille. Selon dedésir dudéfunt, lacérémonie a été célébrée dans l'intimité delafamille. Nous aurons une pensée pour Gibus lors delamesse en lachapelle deFruence, levendredi 4 août 2017, à18heures. Adresse delafamille : Christel Rohrbasser, Chemin deVuavre 35, 1618 Châtel-St-Denis Cet avis tient lieu delettre defaire-part. Mylène Chatelain, sonami Yann Leu, leursfils Jimi etMike, ainsi que lesfamilles parentes, alliées, amies etla communauté Musulmane, ont laprofonde tristesse defaire part dudécès de Madame Habiba CHATELAIN née Laïz enlevée àleur tendre affection, dans sa66ème année, le13 juin 2017. La cérémonie aura lieu vendredi 16 juin, à13heures, àlaMosquée, rue desTunnels 36, à Neuchâtel, suivie del'inhumation aucimetière deBeauregard, àNeuchâtel. Habiba repose àlacrypte del'Hôpital Pourtalès, àNeuchâtel. Adresse delafamille : Mylène Chatelain - Rue deFer 16 - 2800 Delémont Ma vie a été remplie par trois passions : Ma famille, laforêt etla pêche. Dans lamatinée dumercredi 14 juin 2017, Monsieur Alain THIESSOZ Garde Forestier 1959 s'est endormi sereinement, entouré desafamille. Son incroyable force decaractère etson courage exemplaire n'auront pas suffi àcombattre lamaladie. Font part deleurimmense tristesse : Son épouse aimée : Eveline Thiessoz, àConthey; Ses enfants adorés : Tania Thiessoz etson compagnon Maël Chastonay, àSion; Yann etVanita Thiessoz, àUvrier; Son frère : Patrick Thiessoz etsa compagne Alexandra Harnischberg etfamilles, àLa Conversion; Sa belle-famille en Argovie : Marie Burgener; Hanspeter Burgener etsa compagne Scharka Felber; Christian Burgener etsa femme Sandra Stöckli; Famille Hildegard etPeter Schnyder, àUvrier; Ses oncles, tantes, cousins etcousines; ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies. La messe d'adieu sera célébrée en l'église dePlan-Conthey, lelundi 19 juin 2017 à17h00. Alain repose àl'espace funéraire deSaint-Séverin, oùlafamille sera présente demain dimanche 18 juin de19h00 à20h00. Adresse delafamille : Eveline Thiessoz, Route d'Antzère 32, 1964 Conthey Pourtant que lamontagne est belle... Ses enfants etpetits-enfants : Claude-Alain Morerod etMarie-Jeanne Piccand, etOriane; Christian etPatricia Morerod-Diserens, Laurane etSébastien; Yolande etOlivier Volet-Morerod, Tea etLena; leur maman Huguette Morerod-Chevalley; Sa compagne : Jacqueline Mirabile-Blanc, etfamille; Ses sœurs, sesneveux etnièces : Noëlle Sonnay-Morerod, Jean-Luc, Philippe, Maryline etleurfamille; La famille defeu Marilyse Décosterd-Morerod, Denise, Pierre-André, Mireille etleurfamille; ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies, ont latristesse defaire part dudécès de Jean-Charles Morerod dit Charly qui est parti paisiblement pour d'autres horizons, lelundi 12 juin 2017, dans sa76ème année. La cérémonie d'adieu aura lieu auTemple deVers-l'Eglise, levendredi 16 juin 2017, à14heures. Honneurs àl'issue delacérémonie. Adresse delafamille : Yolande Volet, Route duBattoir 8, 1607 Palézieux-Village Cet avis tient lieu delettre defaire-part. La vie aurait dû être un long voyage mais pour toi Damien, tout a été beaucoup trop vite. Nous aurions tant aimé te dire aurevoir mais ledestin en a décidé autrement. Merci pour tout ce que tu as fait etpour l'Homme que tu es devenu. Ta course ne s'est pas arrêtée, elle a juste pris une autre direction etlà oùtu es, veille sur nous. Tu seras toujours dans nos cœurs etdans nos pensées, on t'aime. OE Nous avons lagrande douleur devous annoncer ledécès de Monsieur Damien ECOFFIER 30 novembre 1990 survenu levendredi 16 juin 2017 àlasuite d'un terrible accident detravail. Font part deleurgrande peine : Son papa Olivier Ecoffier etsa compagne Isabelle Courvoisier àVenthône; Ses sœurs Berry etJennifer Ecoffier àSierre etChalais; Sa maman Christine Lutaud etson ami Etienne àLeysin; Les enfants d'Isabelle : Sébastien Bouille etson amie Bénédicte, Valentine Bouille, samarraine etson ami Sebastiaan, Simon Bouille; Sa grand-maman Solange Ecoffier qu'il aimait tant àVenthône; Sa grand-maman Jacqueline Changeur en France; Sa tante etson oncle, Catherine samarraine etPhilippe Perren-Ecoffier àVenthône, leursenfants etpetits-enfants; Ses oncles Christophe etJean-Michel Changeur etleursfamilles en France; Son parrain Romain Fardel etfamille; Ses cousins cousines, ses nombreux etfidèles amis ainsi que lesfamilles parentes etalliées. Notre cher Damien repose àl'église deVenthône, oùlafamille sera présente mardi 20 juin 2017 de19h00 à20h00. La messe d'ensevelissement sera célébrée en l'église deVenthône, lemercredi 21 juin 2017, à17h00. En lieu etplace defleurs, pensez àune œuvre debienfaisance, Damien l'aurait voulu ainsi. Adresse delafamille : Olivier Ecoffier - LesSomberbondes 15 - 3973 Venthône Son épouse : Pinsamran Eberhardt etleursenfants Gael etJaem àAigle etfamille en Thaïlande; Ses parents : Maurice etLucienne Eberhardt àAigle; Sa sœur : Laurence etAlain Schafer, leursenfants Coralie etLucie en Inde; ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies ont latristesse defaire part dudécès de Monsieur Guy-Michel EBERHARDT qui s'est endormi jeudi 22 juin 2017 dans sa50ème année suite àune longue maladie supportée avec courage. La cérémonie d'adieu sera célébrée en l'église catholique d'Aigle lundi 26 juin 2017 à14h00. Honneurs àl'issue delacérémonie. Guy-Michel repose en lachapelle funéraire despompes funèbres Croset àAigle. Un merci tout particulier àl'ensemble dupersonnel delaFondation Rive-Neuve àBlonay pour leurgentillesse etleurdévouement. Domicile delafamille : Pinsamran Eberhardt - Chemin desDents duMidi 26 - 1860 Aigle Cet avis tient lieu delettre defaire-part. Mon honneur est ma pensée Son épouse : Madame Véronique deleCourt Ses enfants etpetits-enfants : Monsieur etMadame Frédéric deleCourt, leursfils Régis, Gauthier etAmbroise; Mademoiselle Isabelle deleCourt; Ses frère etsœurs : Madame Brigitte deleCourt, sesenfants etpetits-enfants; Monsieur etMadame Bossut, leursenfants etpetits-enfants; Monsieur Jean-Pierre deleCourt etson amie, sesenfants etpetits-enfants; Monsieur etMadame Dominique Hutereau, leursenfants etpetits-enfants; Monsieur etMadame Thomas Meeùs, leursenfants etpetits-enfants; Monsieur etMadame Jean-Luc van Duyse, leursenfants etpetits-enfants; Sa belle-mère : Madame Bernard Torrione; Son beau-frère : Monsieur Nicolas Torrione etson fils; les familles duBus deWarnaffe, deTerwangne, Collette, deleCourt, Loretan, deWeck etTorrione ettoutes lesfamilles parentes etalliées ont laprofonde douleur devous faire part durappel àDieu de Monsieur Guy Hubert deleCOURT qui s'est endormi paisiblement, entouré dessiens, àl'hôpital deSion lundi 19 juin 2017, dans sa65ème année. Le défunt reposera àl'église deVercorin dès demain jeudi 22 juin 2017, oùlafamille sera présente de19h00 à20h00. Les obsèques seront célébrées en l'église deVercorin, vendredi 23 juin 2017, à15heures. Adresse delafamille : Route desRoches-Hombes 11A CP 555 3967 Vercorin Cet avis tient lieu defaire-part. En lieu etplace defleurs, vos dons éventuels seront versés en faveur del'association suisse "Au Cœur duNiger", IBANCH85 0630 0016 3231 6800 1, Code SWIFT : VABECH22XXX Confie lepassé àlamiséricorde deDieu le présent àSon Amour, l'avenir àSa Providence. Son époux : Marius Cotting, àPraroman Ses sœurs : Elisabeth etPhilippe Stoeklin-Andrey, àFribourg, etfamille Agathe etBenjamin Bulliard-Andrey, àMurist, etfamille Les enfants defeu Marie Fasel-Andrey Sa filleule : Madeleine Durret, àNoréaz, etfamille Ses beaux-frères etbelles-sœurs : Robert etSuzanne Cotting-Sturny, àRossens, etfamille Simone Cotting-Privet, àMorlon Raphaël etMarthe Cotting-Fontana, àBonnefontaine, etfamille Canisius Cotting-Brügger, àMontévraz, etfamille Marie-Louise Gothuey-Cotting, àBulle, etfamilleHenri etFrancine Cotting-Clément, àMontévraz, etfamille Bernard etMonique Cotting-Sugnaux, àMontévraz, etfamille Les enfants defeu Pierre etMonique Cotting-Monney ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies ont leprofond chagrin defaire part dudécès de Madame Joséphine COTTING-ANDREY enlevée subitement àlatendre affection dessiens, le21 juin 2017, dans sa82ème année, suite àun malaise cardiaque, réconfortée par laprière del'Eglise. La célébration dudernier adieu aura lieu en l'église dePraroman, levendredi 23 juin 2017, à14 h 30, suivie delacrémation àSaint-Léonard. La défunte repose àlachapelle mortuaire dePraroman. Une veillée deprières nous réunira, ce jeudi soir, à19 h 30, en l'église dePraroman. Adresses delafamille : Marius Cotting, Route duMoulin-à-Benz 59, 1724 Praroman Le présent avis tient lieu delettre defaire-part. Mon corps était mon ami. Mon corps m'a appris àdistinguer l'amour etle chagrin, la passion etla solitude, l'enthousiasme etla déception, l'amitié etl'abandon. Mon corps était mon ami. Alors que mon corps est rempli dedouleurs, il me rend prisonnier, un corps qui est prêt àm'abandonner. Mon corps est devenu mon ennemi. Alexandre Sekulic Son épouse Isabelle Eichenberger-de Bourgknecht Son fils etson partenaire Léonard Eichenberger etOlivier Jacot Son frère etson épouse Nicolas Eichenberger etGnilane Eichenberger-Sagna Ses neveux etnièces Samuel Eichenberger Solène Perrichon Nora Eichenberger Sa tante Sheela Eichenberger Sa belle-mère Janine deBourgknecht Ses belles-sœurs etbeaux-frères etleurfamille Annelyne Gapany etAlain Vögeli Nicolas etFabienne deBourgknecht Marie-Claire etCharles Geismann Sandra Esgi-Egli Ses cousins etleurfamille Carol etAline Eichenberger Claude Eichenberger Laure Eichenberger etBenjamin Florès-Leyton Martin etChristine Schüpbach Peter etYvonne Schüpbach Steve etLinda Wawra Michel etCatherine Wawra Béatrice Jenni Les familles Eichenberger, Schüpbach, Sagna, deBourgknecht, Gapany, Chapuis, Heiz, Huber etJacot ont latristesse defaire part dudécès àson domicile, dans sa64ème année, de Pierre EICHENBERGER Le service funèbre se déroulera auTemple protestant, rue duTemple 1, àFribourg, lemardi 20 juin 2017, à14h30, suivi delacrémation àSaint-Léonard. Le défunt reposera en lacrypte dudit temple dès lelundi 19 juin 2017, à10heures. En lieu etplace defleurs, chacun peut honorer samémoire par un don àl'Association La Tuile àFribourg, CCP17-5002-7 (avec mention deuil Pierre Eichenberger). Domicile delafamille : Isabelle Eichenberger - Dorfplatz 8 - 3178 Bösingen Cet avis tient lieu defaire-part. J'ai vécu pour ceux que j'aimais, je lesai aimés plus que moi-même. Et ma joie fût deleurdonner ce que j'avais en moi demeilleur. Son épouse : Carmen Favre-Currat, àBouloz; Ses enfants etpetits-enfants : Sébastien etAnne Favre-Oberson, Aubin, Nina etCharly, àPringy; Isabelle etRalf Knierim-Favre, Alina safilleule, etStenka, àMarly; Ses frères : Hubert etAgnès Favre-Rey, àRemaufens, etfamille; Daniel etDenise Favre-Berset, àTatroz, etfamille; Ses belles-sœurs etbeaux-frères, sesfilleul(e)s, sesneveux etnièces, sestantes etson oncle, sescousins etcousines, sesamis etamies proches, ainsi que lesfamilles parentes etalliées, ont lagrande tristesse defaire part dudécès de Gilbert FAVRE enlevé subitement àleur tendre affection, dessuites d'un malaise cardiaque, lemardi 20 juin 2017, dans sa70ème année, accompagné par l'amour desafamille. La messe dudernier adieu sera célébrée en l'église dePorsel, levendredi 23 juin 2017, à14heures. Une veillée deprières nous réunira en ladite église, lejeudi 22 juin 2017, à19 h 30. Notre époux, papa etgrand-papa repose en lachapelle funéraire dePorsel. Adresse delafamille : Carmen Favre-Currat, Chemin delaTossaire 11, 1699 Porsel Cet avis tient lieu delettre defaire-part. Son époux : Jean-Pierre Derameru auxMosses; ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies ont latristesse defaire part dudécès de Madame Ruth DERAMERU-SCHLATTER qui s'est endormie dimanche 18 juin 2017 dans sa71ème année. La cérémonie d'adieu a été célébrée dans l'intimité delafamille. Domicile delafamille : Jean-Pierre Derameru - Ch. delaRaverettaz 14 - 1862 Les Mosses Cet avis tient lieu delettre defaire-part. Je vais àlarencontre dece Dieu que j'ai tant cherché de tout ceux qui m'ont aimé de tout ceux que j'ai aimé. Juarez Teles Vieira, àNuvilly; Hervé etAnne-Laure Broye - Overney etleursenfants Xavier etLéa, àNuvilly; Alain Broye, àVilleneuve / FR; Martine etDaniel Givel - Broye etleursenfants Guillaume etAmandine, àCorcelles-près-Payerne; Rosa Broye - Rosset, àNuvilly; Vérène Gerbex - Broye, àPrévondavaux etfamille; Madeleine etRoger Renevey - Broye, àChénens etfamille; Marie-Louise Brodard - Broye, àNuvilly etfamille; Jean-Pierre etBetty Broye - Amaral, àNuvilly etfamille; ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies, ont lechagrin defaire part dudécès de Monsieur Georges BROYE Ancien syndic deNuvilly décédé ledimanche 18 juin 2017, àl'âge de73 ans. Le dernier adieu aura lieu en l'église deNuvilly, lemercredi 21 juin 2017, à14h30, suivi delacrémation. Une veillée deprière nous réunira en cette même église lemardi 20 juin 2017 à19h30. Le défunt repose en lachapelle mortuaire duHIB d'Estavayer-le-Lac. En lieu etplace defleurs vos dons éventuels seront reversés àdes associations desanté. Adresse defamille : Hervé Broye - Route duCoutset 37 - 1485 Nuvilly Cet avis tient lieu delettre defaire-part. Regarde toujours dans ladirection dusoleil levant, et tu ne verras jamais l'ombre derrière toi. Maman Avec une profonde affliction Son cher époux : Jean-Pierre Divorne Ses fils, belles-filles etpetits-enfants : François Divorne, sacompagne Pascale Vincent Divorne, sonépouse Rachel Luis, Lola et†Romain Divorne Caroline etSophie Divorne ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies font part dudécès de Madame Christiane DIVORNE née Herren 1941 - 2017 victime d'une maladie pernicieuse, supportée avec courage, entourée del'amour dessiens etdeseschers amis. La célébration dudernier adieu aura lieu en l'église Saint-Jean, Planche-Supérieure 1, 1700 Fribourg (en Basse-Ville), lemardi 20 juin 2017, à10heures, suivie delacrémation àSaint-Léonard. La défunte repose en lachapelle Sainte-Anne del'église Saint-Jean. En lieu etplace defleurs, un don peut être adressé àlaLigue fribourgeoise contre lecancer, 1700 Fribourg, CCP17-6131-3 (mention deuil Christiane Divorne). Adresse delafamille : Route duCoteau 3 - 1752 Villars-sur-Glâne Le présent avis tient lieu delettre defaire-part. Le chemin delavie, tu l'as parcouru avec courage etvolonté, quand lesforces s'en vont, ce n'est pas lamort, mais ladélivrance. Maintenant l'Eternel t'a donné lerepos. Son épouse : Maria Rohrbach-Konrad, àAvenches Ses enfants : Jean-Pierre etYvonne Rohrbach-Stadler, àLangnau Roland etEsther Rohrbach-Hayoz, àAvenches Ses petits-enfants etarrière-petits-enfants : Roger etJaqueline Rohrbach-Hänggeli, àLangnau Elina Daniel etAndrea Rohrbach-Messerli, àThoune Silia etYves Romain Rohrbach etson amie Cindy, àSalavaux ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies ont leprofond chagrin defaire part dudécès de Monsieur André Rohrbach dit pépé enlevé àleur tendre affection lemardi 6 juin 2017, dans sa85ème année, dessuites d'une longue maladie supporté avec un courage exemplaire. Le culte dudernier adieu aura lieu auTemple d'Avenches, levendredi 16 juin 2017, à13h30, en présence del'urne. Un merci tout particulier aupersonnel soignant del'EMS Clair-Vully pour sondévouement. Adresse defamille : Maria Rohrbach, Rue Centrale 73, 1580 Avenches Cet avis tient lieu delettre defaire-part. Ses enfants etpetits-enfants : Jean-Luc etJosette Grognuz, àAumont, Nadine etThierry; Bernard etMarie-Lyse Grognuz, àAttalens, Sébastien, Simon etVincent; Son frère, sabelle-sœur etses nièces : Jean-Robert etChristine Dufey, àSeigneux, Alexandra etAlinda; ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies, ont ladouleur defaire part dudécès de Madame Antoinette GROGNUZ - BAATARD enlevée àleur tendre affection, lelundi 12 juin 2017, àl'âge de92 ans. Le culte dudernier adieu aura lieu lejeudi 15 juin 2017, dans l'intimité delafamille. Adresse delafamille : Jean-Luc Grognuz, Impasse deGrandvau 5, 1484 Aumont Cet avis tient lieu defaire-part. Je quitte ceux que j'aime pour rejoindre ceux que j'ai aimé. Son fils : Jean-Noël Germanier àVillars-sur-Ollon; Ses petits-enfants : Sandra etCédric Aubert, leursenfants àVallorbe; Vanessa etPhilippe Dupuis, leursenfants àMassongex; Mélanie Germanier etson compagnon Giovanni Bitto, leursenfants àMonthey; Cindy etDylan Ostertag, leursenfants àLavey; Ses neveux etnièces, ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies ont latristesse defaire part dudécès de Madame Liliane GERMANIER qui s'est endormie mardi 13 juin 2017 dans sa90ème année. La cérémonie d'adieu sera célébrée autemple deGryon vendredi 16 juin 2017 à14h00. Honneurs àl'issue delacérémonie. Liliane repose en lachapelle funéraire despompes funèbres Croset àAigle. Domicile delafamille : Monsieur Jean-Noël Germanier Les Rochegrises 1 - 1884 Villars-sur-Ollon Cet avis tient lieu delettre defaire-part. Les fleurs dusouvenir sont desfleurs qui ne se fanent pas Nous avons ladouleur defaire part dudécès survenu lemardi 13 juin 2017 de Madame Marlène VOUILLAMOZ-DARBELLAY 14 mai 1943 Sont dans lapeine : Conrad Vouillamoz, àlaTzoumaz; Stephan etLiza Vouillamoz-Sculati, auxDiablerets Lou Ann, Emma, Zéla, Alexis; Ariane etCyrille Gauthier-Vouillamoz, àVouvry Maëlle, Antoine, Coline; Yvan etBarbara Vouillamoz-Drapel, àAigle Christelle, Sara; Ses sœurs, belles-sœurs, beaux-frères etleurfamille Ses tantes, cousines, cousins, sesamies ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies. La messe desépulture sera célébrée en l'église deRiddes levendredi 16 juin à17heures. Marlène repose àlacrypte del'ancienne église deRiddes, oùlafamille sera présente jeudi 15 juin de19heures à20heures. Adresses delafamille : Conrad Vouillamoz - Batterie delaPoste 97 - 1918 La Tzoumaz Son épouse : Berta Stricker-Ducret, àVillars-sur-Glâne Ses enfants etpetits-enfants : Jakob etEdith Stricker-Jendly, àFribourg, leursenfants Nathalie etson ami Stefan, Fabienne Yvonne Szelezynski-Stricker, àUetendorf, sesenfants Sascha, Alain etson amie Romana Jean-Pierre etEvi Stricker-von Gunten, àKonolfingen, sesenfants Patrick etson amie Nadin, Christoph etson amie Nina Roland etMarlise Stricker-Hofmann, àAvry-sur-Matran, leursenfants Fabio etTanja Rosmarie Stricker, àMorat Christian etNatalie Stricker-Franken, àSchmitten, leursenfants Yorick etZoé ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies ont latristesse defaire part dudécès de Monsieur Jakob STRICKER enlevé àleur tendre affection le13 juin 2017, àl'âge de83 ans, entouré del'amour dessiens. Le culte dudernier adieu aura lieu auTemple deFribourg, levendredi 16 juin 2017, à14 h 30. Le défunt reposera en lacrypte duTemple deFribourg, àpartir dujeudi 15 juin 2017, à10heures. Adresse defamille : Berta Stricker-Ducret, Route dePlanafaye 18, 1752 Villars-sur-Glâne En lieu etplace defleurs, un don peut être adressé àlaLigue fribourgeoise contre lecancer, 1700 Fribourg, CCP17-6131-3 (mention deuil Jakob Stricker). Le présent avis tient lieu delettre defaire-part. Dans lamatinée duvendredi 16 juin 2017, Monsieur Patrick MÉTRAILLER dit Patricko 1964 nous a quittés en gardant lesvaches aumayen. Font part deleurpeine : Ses parents : Alphonse etOdette Métrailler-Georges; Son frère, sessœurs, sabelle-sœur, sesbeaux-frères, neveux etnièces : Alphonse etYvette Métrailler-Vuissoz etleursenfants; Corinne etPhilippe Fournier-Métrailler etleursenfants; Mireille etJean-Michel Pralong-Métrailler etleursenfants; Ses oncles, tantes, cousins, cousines, parrains, samarraine etson filleul; Ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies. La messe desépulture sera célébrée àl'église d'Evolène lelundi 19 juin 2017 à10h30. Patricko repose àl'église d'Evolène, oùlafamille sera présente pour une veillée deprière demain dimanche 18 juin de19h00 à20h00. Adresse delafamille : Alphonse etOdette Métrailler - Rte deSonville 33 -1983 Evolène Un être cher ne s'en va jamais bien loin, il se blottit dans nos cœurs ety reste pour toujours. Ses enfants : Myriam etJoseph Pasquier-Galley, àSt-Imier Daniel etChristiane Galley-Cuenat, auLignon René Galley etson amie Christine, àEcuvillens Pierre-Alain etPrisca Galley-Kessler, àMatran Geneviève etNils Hansen-Galley, àVenthône Ses petits-enfants : Marc etBrigitte, Frédéric et†Christelle, Joëlle etMichaël etleurmaman Marie-Claude, Stéphane etFlorence, Laurie etLenny Ses arrière-petits-enfants : Mélissa, Kassandra, Elodie, Deborah, Florian, Chloé, Thomas, Tea, Benjamin, Mathias Ses frères etsœurs, belle-sœur, neveux etnièces, ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies. Ses amis decœur : Nicole, Andy, Rose, Hedwige, Claude et†Charles ont leprofond chagrin defaire part dudécès de Madame Agnès GALLEY née Thomet enlevée àleur tendre affection le15 juin 2017, dans sa91ème année, entourée del'amour dessiens etréconfortée par lagrâce dessacrements. Agnès repose en lachapelle mortuaire deMarly, oùlafamille sera présente ledimanche 18 juin 2017 de18h30 à19h00. La messe dudernier adieu aura lieu en l'église Saints-Pierre-et-Paul àMarly, lelundi 19 juin 2017, à10heures, suivie delacrémation. En lieu etplace defleurs, un don peut être adressé en faveur delaRésidence Les Epinettes àMarly, Banque Raiffeisen, 1723 Marly, IBANCH36 8010 5000 0015 3228 6, avec mention "deuil Agnès Galley". Un chaleureux merci aupersonnel soignant delaRésidence Les Epinettes àMarly etau DrRoger Riedo. Adresses delafamille : René Galley Rte deRimbotzat 3 1730 Ecuvillens Geneviève Hansen Rte d'Anchettes 7 3973 Venthône Le présent avis tient lieu delettre defaire-part. La mort n'est pas l'obscurité. C'est une lampe qui s'éteint car lejour se lève. Dans lamatinée dudimanche 18 juin 2017, Monsieur Albert OGGIER 1930 s'est endormi paisiblement àLa Maison St-François àSion, entouré deceux qui l'aiment Sont dans lapeine : Son épouse : Jeanne Léonie Ina Oggier; Ses enfants, belles-filles etson beau-fils : Stéphane Oggier, àBinii etIsabelle Oggier-Henzelin, àBramois, leursenfants et petit-enfant Marion, Alice, Thomas, Lucas, Sylvain, Camille, Malia; Marie-Pascale etDenis Crétenet, àGland etleursenfants Maël, Yann; Pierre Michel etEliane Oggier, àVétroz etleursenfants Florian, Laurane, Amélia; Ses sœurs, frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux etnièces : †Marianne Oggier; Famille defeu René etMarie-Jo Oggier; Suzanne et†Riccardo Caflisch, àBerne etfamille; †Jeannette etAntoine Rovina, àBrigue etfamille; Georgette Oggier, àSion; Elsa etAmédée Gachet, àLyss etfamille; Bernard etLaurence Ogier, àSion etfamille; Clairette et†Hubert Marquis, àGenève etfamille; La famille defeu Jules Praplan; Ses filleules etfilleuls : Clairette, Jocelyne, Valérie, Philippe, Philippe; Ses cousines etcousins, sesfidèles amis ainsi que toutes lesfamilles parentes, alliées etamies. Albert repose àl'oratoire deLa Maison St-François àSion, oùlafamille sera présente demain mardi 20 juin de18 h 30 à19 h 30. La messe d'adieu sera célébrée àl'église paroissiale duSacré-Cœur àSion, lemercredi 21 juin 2017 à10 h 30. En lieu etplace defleurs, pensez àlafondation Moi pour Toit àMartigny (IBAN CH88 0900 0000 1900 0720 6 ou CCP19-720-6). Adresse delafamille : Madame Jeanne Léonie Oggier Maison St-François Rue duVieux-Moulin 32 - 1950 Sion Ses enfants, petits-enfants etarrière-petits-enfants Jean-Claude Guisolan, àSugnens Sarah etAlain Chapuis, leursenfants Estelle, Romain etDéborah; Didier, Célia, Margaux etAline Guisolan Daniel Guisolan, àMarly Andy etYann Guisolan, leurmaman Sunee Sa sœur, sesbeaux-frères, belles-sœurs, neveux etnièces Les familles Morel, Devaud, Clerc, Guisolan etDougoud ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies ont lechagrin defaire part dudécès de Madame Agnès GUISOLAN née Morel qui s'est endormie paisiblement le19 juin 2017, àl'âge de90 ans, réconfortée par lagrâce dessacrements. La célébration dudernier adieu aura lieu en l'église Saints-Pierre-et-Paul deMarly, lejeudi 22 juin 2017, à14 h 45, suivie delacrémation àSaint-Léonard. La défunte repose en lachapelle mortuaire deMarly. La famille adresse un merci particulier aupersonnel delaRésidence Les Epinettes, àMarly pour leursbons soins etleurgentillesse. Adresse delafamille : Daniel Guisolan, Chemin duPubliet 68, 1723 Marly Le présent avis tient lieu delettre defaire-part. Quand lesforces s'en vont, lamort est une délivrance etun repos. Un être cher ne part pas, il vit aufond denos cœurs. Le mardi 20 juin 2017 Monsieur André Rieille 1921 s'est endormi paisiblement àl'hôpital deSierre. Font part deleurchagrin : Ses enfants : Marie-France etFrançois Berthod-Rieille, àSierre Nicole etFrancis Tapparel-Rieille, àCorin Ses petits-enfants etarrière-petits-enfants : Catherine Robyr-Berthod, sesenfants Lucien, Anémone etEmile, etleurpapa Martin; Grégoire etStéphanie Berthod-Chassot et leursenfants Romain etPauline; Valérie Berthod; Ludovic Tapparel etMargarita, leurfille Charline; Pierre-André Tapparel etson amie Eva; Ses frères etsœurs, sonbeau-frère etsa belle-sœur ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies. La messe d'ensevelissement sera célébrée àl'église Ste-Catherine àSierre, jeudi 22 juin 2017 à10h30. André repose aucentre funéraire ducimetière deSierre, oùlafamille sera présente aujourd'hui mercredi 21 juin 2017 de19heures à20heures. Adresses delafamille : Marie-France Berthod Rue duSimplon 23 3960 SierreNicole Tapparel Rue duPrieuré 16 3960 Corin Cet avis tient lieu delettre defaire-part. Au matin dumercredi 14 juin 2017, s'est endormi paisiblement à l'hôpital deSt-Amé entouré desafamille etdessoins attentionnés dupersonnel hospitalier Monsieur Max GRANGES 1942 Font part deleurpeine : Son épouse : Madeleine Gaillard Granges, àMartigny; Son fils : Boris Granges, sesenfants Henri etCéline etleurmaman Dyvanny; Son beau-fils : Blaise etPuy Thurre-Chuabandit, leursfilles May, Min etChristelle; Ses frères, sœur, beaux-frères, belles-sœurs, neveux etnièces : †Charly et†Rose-Marie Granges etfamille; Anny etAndré Michaud-Granges etfamille; †Daniel etMarie-Thérèse Granges etfamille; Alain etZora Granges etfamille; Laurent etBluette Granges etfamille; Clara et†Alessio Alluisetti etfamille; †Bernard etMonique Gaillard etfamille; Marguerite etRené Gaillard etfamille; Anne-Marie Saudan etfamille; Françoise Gaillard; Jean-Paul etGabrielle Gaillard Antille; Daniel etMarianne Gaillard etfamille; Ses cousins, cousines ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies. La cérémonie religieuse sera célébrée àl'église St-Michel àMartigny-Bourg, le samedi 17 juin 2017 à10heures. Max repose ausalon funéraire Pagliotti Frères àMartigny, oùil n'y aura pas devisites. Adresse dela famille : Madeleine Gaillard Granges - Rue duCastel 1 - 1920 Martigny Du haut duciel, continue deveiller sur nous. Son époux : Antonio Riccio, àCorcelles; Sa sœur etson frère : Anna Raccio-Leone, sesenfants etfamille; Carmine Raffaele etson épouse, leursenfants etfamille, ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies, en Suisse eten Italie, ont laprofonde douleur defaire part dudécès de Madame Carmela RICCIO née Raccio enlevée subitement àleur tendre affection, dans sa76ème année, suite àun malaise cardiaque. 2035 Corcelles, le14 juin 2017. (Avenue Soguel 24) La messe sera célébrée àl'église catholique dePeseux, samedi 17 juin, à10heures. L'inhumation suivra en Italie. Carmela repose aupavillon ducimetière deBeauregard, àNeuchâtel. R.I.P "Il n'y a deparadis que pour lesanges" Jacques Chardonne Son fils : Loukas Papadakis, sonépouse Nadia etleursenfants Léo etSophia Sa filleule : Sophie Margaronis Eggen, sonépoux Pascal Eggen etses enfants Ses frères etsœurs : Anne Jordan-Nuoffer Marguerite etMarcel Cipolla-Nuoffer Marylou Aeby-Nuoffer Janet Nuoffer Joseph Nuoffer Jacques Nuoffer etsa compagne Marie-Noëlle Tardy Irène etRoland Cotting-Nuoffer Catherine Margaronis-Nuoffer Cloclo Collaud-Nuoffer Ses neveux, nièces, filleules, cousins etcousines, ainsi que lesfamilles parentes etamies ont leprofond chagrin defaire part dudécès de Madame Monique Nuoffer enlevée subitement àleur tendre affection, àl'aube dujeudi 15 juin 2017, dans sa67ème année, entourée del'amour dessiens. La messe dudernier adieu sera célébrée àl'église deVillars-sur-Glâne, lelundi 19 juin 2017, à14h30, suivie delacrémation àSaint-Léonard. La défunte repose àlachapelle mortuaire deVillars-sur-Glâne, oùlafamille sera présente, ledimanche 18 juin 2017, de18h00 à18h30. Domicile delafamille : Loukas Papadakis, Peupliers 25, 1752 Villars-sur-Glâne Cet avis tient lieu delettre defaire-part. Nous a quittés àson domicile, levendredi 16 juin 2017, soutenue etentourée dessoins attentionnés desachère famille Madame Yvette GERMANIER née Proz 1949 Font part deleurpeine : Son époux : Jacques Germanier, àMartigny; Ses filles etpetits-enfants : Laurianne Michellod-Germanier, sonfils Bryan etson papa Fabrice, àMartigny; Laetitia Fleutry-Germanier, sesfilles Léa etLisa etleurpapa Roger, àMartigny; Ses frères, sœur, beaux-frères, belles-sœurs neveux etnièces etleursfamilles; Ainsi que lesfamilles, parentes alliées etamies. Les adieux auront lieu dans l'intimité delafamille. Adresse delafamille : Jacques Germanier - Rue desFinettes 11 - 1920 Martigny Le jour oùje me suis aimée pour vrai, j'ai compris qu'en toutes circonstances, J'étais àlabonne place, aubon moment. Et alors, j'ai pu me relaxer. Aujourd'hui je sais que ça s'appelle... Estime desoi. Charlie Chaplin Son époux : Walter Morgenegg, àEcuvillens Ses filles : Lisa Morgenegg Eva Morgenegg Sa maman : Marlise Biolley-Hochreutener, àEcuvillens Sa marraine : Rosemarie etWalter Stuppacher, àOberrieden et leursenfants Nadia etMichaël, Marina etRobin Sa belle-maman : Hedwig Morgenegg-Gasser, àMagnedens Son beau-frère : Werner etMyriam Morgenegg-Chassot, àEcuvillens, leurs enfants Sarah etAline Ses cousins etcousines ainsi que lesfamilles Biolley, parentes, alliées etamies ont laprofonde douleur defaire part dudécès de Madame Corine MORGENEGG née Biolley enlevée àleur tendre affection le21 juin 2017, dans sa49ème année, qui a combatu avec courage etbravoure une longue maladie sans jamais perdre lesourire eten restant un rayon desoleil pour lessiens. La célébration dudernier adieu aura lieu en l'église d'Ecuvillens, levendredi 23 juin 2017, à14 h 30, suivie delacrémation àSaint-Léonard. La défunte repose en lachapelle mortuaire d'Ecuvillens, oùlafamille sera présente ce jeudi soir de19 h à20 h. La famille adresse un merci particulier aupersonnel dessoins palliatifs, auDocteur Cantin, àlaDoctoresse Plancherel, ainsi qu'à Monsieur Gremion deVoltigo. Adresse delafamille : Walter Morgenegg, Impasse delaClé 1, 1730 Ecuvillens Le présent avis tient lieu delettre defaire-part. La vigne a fleuri, mûri, donné sesfruits, s'est endormie. Mon chemin a suivi lesien. Nous avons ladouleur defaire part dudécès survenu àl'hôpital deSion, lemercredi 21 juin 2017 de Monsieur Joseph MORAND 1926 Sont dans lapeine : Son épouse : Marlyse Morand, àRiddes; Son fils : Benoît Morand, àRiddes; Ses beaux-frères etbelles-sœurs neveux etnièces : †René etMarie-José Gaillard etleursenfants, àSoleur; Roger etMarie-José Gaillard, àVenthône; Liliane etGeorges Philippoz, àRiddes, leursenfants etpetits-enfants; La famille defeu Gasparine Meizoz; La famille defeu Louis Gaillard; ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies. La messe desépulture sera célébrée en l'église deRiddes levendredi 23 juin à17heures. Joseph repose àlacrypte del'ancienne église deRiddes oùlesvisites sont libres. Adresses delafamille : Benoît Morand, Rue duCollège 4, 1908 Riddes Ses enfants petits-enfants etarrière-petits-enfants : Chantal Hayoz etMaurice Clément, àAvry, Aline etPascal, leurfils Tao David etIsabelle, leursenfants Gaïan etSohan; Georges etVirginie Hayoz-Devaud, àCrésuz; Jean-Jacques Hayoz etVéronique Schneuwly, àChésalles, Sébastien etAnaïs, leursenfants Gauthier etMargot Laurent etNadja; Alexandre Brügger etsa compagne Monique, àNeuchâtel, Corinne etStéphane, leursenfants Alissia etEstelle Patrick, sesenfants Olivia etDamien etleurmaman Anne-Florence; Ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux etnièces : Albert Hayoz-Schwegler, àCottens etfamille; René Hayoz-Emmenegger, àGenève etfamille; André etChristiane Hayoz-Daguet, àVillars-sur-Glâne etfamille; Bernard etJacqueline Hayoz-Robatel, àGenève etfamille; Michel etNelly Hayoz-Delley, àMarly etfamille; ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies, ont laprofonde douleur defaire part dudécès de Madame Berthe HAYOZ née Bondallaz qui s'est endormie paisiblement le20 juin 2017, àl'âge de92 ans, entourée del'amour dessiens etréconfortée par lagrâce dessacrements. La célébration dudernier adieu aura lieu en l'église Sainte-Thérèse àFribourg, levendredi 23 juin 2017, à10heures, suivie delacrémation àSaint-Léonard. Notre chère maman repose en lachapelle mortuaire del'église, oùlafamille sera présente ce jeudi soir de19heures à20heures. Adresse delafamille : Mme Chantal Hayoz Clément, Imp. duBois 15, 1754 Avry Le présent avis tient lieu delettre defaire-part.