e-mail : contact@deces.ch
LUNDI

3

AOÛT
2015

Alexandre SOLJENITSYNE (2008)
E-NEWS
Consulter
Tarifs & FAQ
Rédiger
Partenaires
Rechercher
Néthiquette
Liens
Contact
Pagliotti Frères

WWW.DECES.CH

L'INFORMATION MORTUAIRE SUISSE SUR INTERNET
2004 - 2015

Canton d'Argovie (Aargau - AG) Canton d'Appenzell rhode intérieure (AI) Canton d'Appenzell rhode extérieure (AR) Canton de Berne (Bern - BE) Canton de Bâle Campagne (Basel Land - BL) Canton de Bâle Ville (Basel Staat - BS) Canton de Fribourg (FR) Canton de Genève (GE) Canton de Glaris (Glarus - GL) Canton des Grisons (GR) Canton du Jura (JU) Canton de Lucerne (Luzern - LU) Canton de Neuchâtel (NE) Canton de Nidlwald (NW) Canton d'Obwald (OW) Canton de Saint-Gall (Saint-Gallen - SG) Canton de Shaffouse (Shaffusen - SH) Canton de Soleure (Solothurn - SO) Canton de Schwitz (Schwiz - SZ) Canton de Thurgovie (Thurgau - TG) Canton du Tessin (Ticino - TI) Canton d'Uri (UR) Canton de Vaud (VD) Canton du Valais (Wallis - VS) Canton de Zug (ZG) Canton de Zurick (Zürich - ZH) La Suisse (Confédération Helvétique - CH)

FOIRE AUX QUESTIONS


QUELS SONT LES AVANTAGES DE DECES.CH ?
- Les années d'expérience de la première rubrique nécrologique de Suisse sur Internet.
- La garantie de la protection de votre sphère privée.
- La rapidité de publication de l'information mortuaire.
- La transmission de l'information à notre E-News.
- L'affichage en ligne durant dix jours.
- Le tarif unique.

QUELS SONT LES TARIFS DE DECES.CH ?
- La consultation des avis en ligne et notre service E-News sont gratuits.
- Les avis sont facturés au tarif unique de CHF 108.00 ttc par canton.
- Pour une plage publicitaire ou un lien, merci de nous contacter.

COMMENT ENREGISTRER UN AVIS MORTUAIRE SUR DECES.CH ?
- Pour tout le monde, en cliquant sur le bouton "Rédiger".
- Pour les familles, auprès de toutes les pompes funèbres de Suisse.
- Pour les avis réguliers des personnes morales, merci de nous contacter.

QUE FONT LES PARTENAIRES DE DECES.CH ?
- Ils contrôlent le contenu des avis mortuaires.
- Ils mettent en ligne les avis mortuaires.
- Ils facturent notre service.

COMMENT RESTER INFORMÉ AVEC DECES.CH ?
- Pour les publications privées, en vous inscrivant à notre E-News.
- Pour les publications officielles, en consultant les pages des cantons concernés.

COMMENT RETROUVER UN AVIS MORTUAIRE SUR DECES.CH ?
- Pour les avis en ligne, consultez la liste des avis sur la page d'accueil.
- Pour les avis qui ne sont plus en ligne, en cliquant sur le bouton "Rechercher".

QUE DIRE ENCORE ?
- Un grand Merci à toutes les personnes qui nous ont déjà soutenus et encouragés !
- Pour sélectionner un canton, utilisez la bande de drapeaux en haut de la page.
- Nous restons à votre disposition pour toute autre question.



© DECES.CH - Version 8.1, Webmaster ROND.CH, tous droits réservés 2004 - 2015
    L'archivage électronique du contenu des pages de DECES.CH est interdit pour tout pays à compter
    du jour où l'information archivée électroniquement n'est plus accessible en ligne sur DECES.CH.
    Programmation certifiée "Zéro Cookie - Zéro Pop-up", affichage optimisé en 1280x800 Firefox
    "Ne perdez pas votre vie à la gagner!" (auteur inconnu)

Français
Deutsch
Italiano
English
Español
Service funèbre Patrick Quarroz - 027 322 73 00 - VS
LOGIN

(03.08.2015) Il a posé sur moi sonregard, un regard plein detendresse Il a posé sur moi sonregard, un regard long depromesse. Il a posé sur moi sonregard, etm'a dit "viens etsuis-moi" Il a posé sur moi sonregard, etm'a dit : "viens ne crains pas". Dans lasoirée dumardi 28 juillet 2015, Monsieur Alfred Papilloud dit Frédy 1933 s'est endormi paisiblement àlaclinique Saint-Amé àSaint-Maurice, entouré del'amour dessiens etdesbons soins dupersonnel soignant àqui va toute notre gratitude. Font part deleurpeine Son épouse : Josiane Papilloud-Fumeaux àVétroz; Ses enfants : Lisiane Emery etson ami Bernard Balmer, àSion; Brigitte Papilloud etson ami Bernard Lüthi, àSion; Annelyse Papilloud etson ami Bruno Fasanino, àConthey; Jean-Michel etCarole Papilloud, àAven; Ses petits-enfants etarrière-petits-enfants : Alain etYasmine Emery; Nicolas etMarilyn Emery, leurfils Quentin; Joëlle Emery etson ami Frédéric Fontannaz; Et leurpapa René-Claude Emery; Alexandre Vergères etson amie Tiffany Müller; Florence etLionel Putallaz, leursenfants Anaïs etThibaud Et leurpapa Roland Vergères; Caroline Papilloud etson ami Thaïron Margetic; Aurélie Papilloud; Et leurmaman Joëlle Germanier; Ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux etnièces : Irène Papilloud-Papilloud, etfamille; Famille defeu Simon Papilloud-Constantin; Famille defeu Marc Papilloud-Monnet; Charly etLucie Papilloud-Pillet, etfamille; Famille defeu Gabrielle Moor-Papilloud; Solange Papilloud-Cotter, etfamille; Laurette etNoël Udry-Papilloud, etfamille; Marcelle Fumeaux-Duc, etfamille; Marcelle etBernard Riedo-Fumeaux; Roger etMonique Fumeaux-Trincherini, etfamille; Laurette Dubuis-Fumeaux, etfamille; Son filleul : Daniel Papilloud; Sa filleule : Claudette Roh; Ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies. La messe d'adieu sera célébrée àl'église deVétroz, levendredi 31 juillet 2015 à17h00. Frédy repose àlachapelle funéraire duservice funèbre Patrick Quarroz (ch. duRepos 21, àcôté ducimetière deVétroz), oùlafamille sera présente aujourd'hui jeudi 30 juillet de18h30 à20heures. Les plus belles fleurs que vous puissiez lui offrir, un don àune œuvre devotre choix. Adresse defamille : Madame Josiane Papilloud - Chemin deBalavaud 9 - 1963 Vétroz Crains Dieu. La crainte del'Eternel mène àlavie. Son fils : Fabio Miulli, auxGeneveys-sur-Coffrane; Sa maman : Giuseppina Losurdo etson ami Celso, àHauterive, ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies, ont leprofond chagrin defaire part dudécès de Madame Maria MIULLI née Losurdo enlevée àleur tendre affection, le28 juillet 2015, dans sa45ème année, après une longue etpénible maladie, supportée avec force etcourage. La messe sera célébrée en laBasilique Notre-Dame deNeuchâtel (église rouge), vendredi 31 juillet, à14heures, suivie del'incinération sans suite. Maria repose aupavillon ducimetière deBeauregard, àNeuchâtel. Adresse delafamille : Giuseppina Losurdo, ch. delaForêt 1, 2068 Hauterive. Un grand merci s'adresse àtout lepersonnel deFoyer Handicap, àNeuchâtel, pour leurgentillesse etleurdévouement. R.I.P Son épouse : Yvonne Devaud-Jutzet; Ses enfants etpetits-enfants : Liliane etJean-Claude Pasquier-Devaud, leursenfants Frédéric etVincent, etfamille; Christian Devaud etMarie-Claude, sesfilles Julie etFlorence et leurmaman Joëlle Cousinou; Virginie Devaud etGeorges Hayoz sonépoux; Claude etElisabeth Devaud-Sallin, leursenfants Vivien etCamille; Une amie très proche delafamille : Bluette Winkler; ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies, ont leprofond chagrin defaire part dudécès de Monsieur Georges Devaud qui s'est endormi paisiblement ledimanche 26 juillet 2015, dans sa92ème année, entouré desesproches. Selon lesvœux dudéfunt, il n'y aura pas decérémonie religieuse. Adresse correspondance : Les Prilles 3, 1745 Lentigny Le présent avis tient lieu delettre defaire-part. O mort ! Eloigne toi denotre pensée, et laisse nous tromper pour un peu detemps la violence denotre douleur par lesouvenir denotre joie. Sa maman : Monique Lenoir etson compagnon Guy Bochud àCorbeyrier; Sa Sœur : Jenny Niklaus àValeyres-sous-Rances; Sa grand-maman : Berthy Rochat-Kohli àYverdon; Ses oncles ettante : Eric, Christine, Gérald etleursenfants Joëlle, Nicolas, Charlotte, Julien, Arno etCamille, ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies ont leprofond chagrin defaire part dudécès de Monsieur Anthony LENOIR survenu lundi 27 juillet 2015 dans sa28ème année. La cérémonie d'adieu sera célébrée autemple deCorbeyrier jeudi 30 juillet 2015 à14h30. Honneurs àl'issue delacérémonie. En lieu etplace defleurs pensez àlaligue Suisse contre l'épilepsie CP 80-5415-8 Domicile delafamille : Madame Monique Lenoir, Ch. desTzersalets 6, 1856 Corbeyrier. Cet avis tient lieu delettre defaire-part. Pourquoi si tôt. La famille etles amis de Madame Maria GIROUD 1928 ont leregret d'annoncer sondécès survenu àl'hôpital deMartigny dans l'après-midi dujeudi 23 juillet 2015. Selon sondésir, lacérémonie d'adieu a eu lieu dans l'intimité dessiens. Une messe en sonsouvenir sera célébrée àl'église deCharrat le dimanche 9 août 2015 à9h30. Adresse delafamille : Madame Claudine Boson - 7, Ch. delaDîme - 1294 Genthod Cet avis tient lieu defaire-part. Le Seigneur est mon berger, je ne manquerai derien, il me met aurepos dans lesprés d'herbe fraîche, il me conduit aucalme, près del'eau. Les enfants, petits-enfants etarrière-petits-enfants : Jean-Bernard Morel etsa compagne Marlyse Kurz-Gosteli àCrissier; Antoinette etJean-Jacques Schumacher-Morel. leursenfants Xavier, Maxime etLionel àSavigny; Raphaël Morel, sacompagne Mireille Pasche àHermenches, sesenfants Mathieu, Séverine, Vincent etleurmaman Véronique àCheseaux, sespetits-enfants Maxym, Nora etErwann; Martine etPietro Faccini-Morel auMont s/Lausanne; Louis-Nicolas Morel, sacompagne Sylvie Martin àThierrens, sesenfants Quentin, Noé etleurmaman Marina àPeney-Le-Jorat; Les neveux etnièces, leursenfants etpetits-enfants : Les enfants defeu Louis etHermine Vietti; Les enfants defeu Robert etAimée Vietti; Les enfants defeu Germain etJoséphine Morel; Les familles parentes, alliées etamies ont latrès grande tristesse defaire part dudécès de Madame Berthe Morel-Curton Enlevée àleur tendre affection lejeudi 23 juillet 2015 dans sa96ème année. Pour respecter ledésir deladéfunte, lacérémonie d'adieu a eu lieu dans l'intimité delafamille. Le présent avis tient lieu defaire-part "Celui qui prie se sauve Celui qui ne prie pas se damne." St Alphonse Marie deLiguori Entouré desafamille etmuni dessacrements del'Eglise Monsieur Alphonse Ebiner dit Fonfi 1928 s'est endormi paisiblement àl'hôpital deSierre, lejeudi 30 juillet 2015. Font part deleurpeine : Son épouse : Marie-Louise Ebiner-Melly, àSt-Léonard; Ses enfants, petits-enfants etarrière-petits-enfants : Micheline Ebiner, àFribourg; Nicolas etCarmen Ebiner-Biselx, àOnex; Sabine etPierre Patois-Ebiner etleursenfants Thibault, Isaline, Côme etClotilde; Jérôme etVinciane Ebiner-Wuilloud, etleurfille Anaelle; Mélanie etPierre-Samuel Wuilloud-Ebiner etleursfils Cyprien etLouis; Valérie; Alexandre; Francis Ebiner, àSt-Léonard; Sarah, Jessica, Gaëtan etJonathan, etleurmaman Carole Sermier; Pierre-André Ebiner, àSt-Léonard; Estelle, Valentin, Justin, Emmanuelle, etleurmaman Christel Eichenberger; Alphonse etBlandine Ebiner-Fahrni, àChamplan; Julie, Marie-Mélie, Maxime etMélodie; Ses sœurs, sesbeaux-frères etbelles-sœurs : Marguerite Baumgartner-Ebiner, àDietikon; Agnès etBernard Schmidt-Ebiner, àSt-Léonard, etfamille; Jeanine Ebiner-Bétrisey, àSt-Léonard, etfamille; Lucie Bernaschina-Gillioz, àZürich, etfamille; Angèle Gillioz-Zappelone, àSt-Léonard, etfamille; Feu Nathalie Gillioz; Feu Frida Dummermuth-Gillioz; Révérend Curé Ernest Melly, àSierre; Cécile Melly-Charbonnet àAyer, etfamille; Marguerite Barmaz-Melly àSierre, etfamille; Hélène Melly-Caloz àSierre, etfamille; Armande Melly-Devanthéry àSierre, etfamille; Céline etRené Caloz-Melly àSierre, etfamille; Erika Melly-Keller àSchaffouse, etfamille; Famille defeu Denis Melly-Theytaz; Famille defeu Jean Bernini-Melly; Famille defeu Albert Bonnard-Melly; Famille defeu André Melly-Epiney; Famille defeu Daniel Melly-Epiney; Ses cousins etcousines, filleules etfilleuls, ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies. La messe desépulture sera célébrée en l'Eglise delaSte-Famille àlarue delaBourgeoisie àSion, lundi 3 août 2015, à10h00. Alphonse reposera àlacrypte deSt-Léonard dès dimanche 2 août 2015, oùlafamille sera présente de18 à20heures. Adresse delafamille : Marie-Louise Ebiner, Av. delaGare 17, 1958 St-Léonard. Au-delà desmots, au-delà desjours, le chemin demeure. La famille etles amis de Madame Juliette FAHRNI née Berthoud dite Juju 1932 ont leregret d'annoncer sondécès survenu àl'hôpital deSion dans lasoirée dulundi 27 juillet 2015. Juju repose àlachapelle funéraire duservice funèbre Patrick Quarroz (ch. duRepos 21, àcôté ducimetière deVétroz) oùlesvisites sont libres jusqu'à aujourd'hui 16h00. Selon sondésir, lacérémonie d'adieu aura lieu dans l'intimité dessiens. Adresse delafamille : Madame Chantal Diserens, Route duJorat 9, 1000 Lausanne 27 Cet avis tient lieu defaire-part. Je quitte ceux que j'aime pour rejoindre ceux que j'ai aimés.Sa maman : Paulette Vienne, àBossonnens (Résidente Home leChâtelet); Sa sœur, sonfrère, sesnièces etson neveu : Bernadette Beroud-Overney, Joëlle etDavid, àYverdon-les-Bains; Stéphane Overney, en Equateur, etSolange, àLausanne; Ses oncles ettantes, sescousins etcousines ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies, ont latristesse defaire part dudécès de Pierre-Alain Overney qui s'est endormi àson domicile àBossonnens, lejeudi 23 juillet 2015, àl'âge de51 ans. La messe dudernier adieu sera célébrée en l'église d'Attalens, lelundi 27 juillet 2015, à14heures. Adresse delafamille : Bernadette Beroud-Overney, Rue desPrés duLac 45 bis, 1400 Yverdon-les-Bains. Cet avis tient lieu delettre defaire-part. Nous avons leprofond chagrin defaire part dudécès de Madame Juliette GRANGES-TARAMARCAZ 1932 Font part deleurpeine etdeleurespérance Son époux : Clovis Granges-Taramarcaz; Sa fille etson beau-fils : Marie-Andrée etFrançois Tenthorey-Granges; Ses petits-enfants : Germain etson amie Elodie; Julie etson ami Tristan; Ses frères, sœurs, beaux-frères etbelles-sœurs, neveux etnièces : Fernand etEvelyne Taramarcaz-Michellod etfamille; †Evelyne etGeorges Morand-Taramarcaz etfamille; Rose-Marie et†Edouard Carron-Taramarcaz etfamille; Henri Taramarcaz; Edgar Taramarcaz; †Marcel etJosiane Granges-Burrin etfamille; Simone et†Roger Carron-Granges etfamille; †Joseph etMarie-Claire Granges-Bruchez etfamille; Jeanne Granges; †Fernand etAntonia Granges-Fant etfamille; Ses cousines, cousins, filleules etfilleuls ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies. La messe desépulture sera célébrée àl'église paroissiale deFully, aujourd'hui lundi 27 juillet 2015, à16h30. Adresse delafamille : Clovis Granges - Rue delaFontaine 73 - 1926 Fully Tu n'es plus làoùtu étais, mais tu es partout làoùje suis. Victor Hugo Nous avons laprofonde douleur devous faire part dudécès de Monsieur Jean-Claude SCHWERY 2 mars 1945 survenu dans lanuit dusamedi 25 juillet 2015 entouré del'affection desesproches etdesbons soins dupersonnel hospitalier. Font part deleurpeine Son épouse chérie : Liliane Schwery-Chanton, àVeyras; Ses enfants etpetits-enfants : Nathalie Schwery, àVétroz; Sandra etThierry Lacoste-Schwery, àVersonnex; Sa petite-fille adorée : Julie Lacoste; Ses belles-sœurs etbeaux-frères, neveux etnièces, ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies. Jean-Claude reposera dès demain jeudi 30 juillet 2015 àlachapelle St François àVeyras, oùlafamille sera présente de19heures à20heures. La messe desépulture aura lieu àl'église deVeyras vendredi 31 juillet à16h30. En lieu etplace defleurs, vos dons éventuels seront versés en faveur delasection Valaisanne delasociété Suisse desclérose en plaques. Adresse delafamille : Liliane Schwery - Route desFontanettes 1b - 3968 Veyras J'écris ce soir ce chant d'adieu Alors que mon âme immortelle Pareille àun enfant fidèle S'en va rejoindre sonpère, sonDieu T.L. C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons ledécès de Monsieur Théo LATTION 2 juin 1913 Il s'est endormi paisiblement le30 juillet 2015, àl'âge de102 ans, auxMoulins, àLiddes Ses enfants : Sœur Marie-Bénédicte Lattion, àGéronde; Josiane etMaurice Latapie-Lattion, àLiddes; Jacqueline Lattion, àMartigny; Solange etGérard Bornet-Lattion, àLiddes. Ses petits-enfants : Rachel Latapie, àLiddes; Véronique etFernando Latapie-Terry, auMont-sur-Rolle; Myriam etFrancis Guigoz-Latapie, àLiddes; Patrick etLaurence Bornet-Clivaz, àSion; Raphaël etLucienne Huguet-Bornet, àLausanne. Ses arrière-petits-enfants : Jessica etSuyana Terry; Christelle, Marc etDany Guigoz; Guillaume etEmilien Bornet. Ses filleul(e)s : Martine Granges-Lattion, Marie-Clothilde Kipp-Rohmer, Stéphane Pittier. Ses demi-sœurs, sonbeau-frère, sesbelles-sœurs, sesneveux, sesnièces, sescousins etcousines ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies; La messe d'ensevelissement sera célébrée àl'église deLiddes lelundi 3 août, à14h30. La messe deseptième etdu troisième anniversaire dudécès deMaman aura lieu ledimanche 9 août, à10heures, àl'église deLiddes. Théo repose àl'église deLiddes, oùlafamille sera présente dimanche soir 2 août, de19heures à20heures. En lieu etplace defleurs, vous pouvez faire un don àlaMaison duGrand-St-Bernard ou auMonastère deGéronde. Adresse delafamille : Solange Bornet-Lattion, Rte deRive-Haute 14, 1945 Liddes Au delà detoutes souffrances une joie sans fin m'attend dans lavie éternelle Madame Paulette MARIN-DÉVAUD médaillée Henri Dunant 1916 Nous a quitté paisiblement auCastel Notre-Dame àMartigny, réconfortée par lessacrements del'Église, entourée desafamille et desbons soins dupersonnel soignant. Font part deleurpeine etdeleurespérance Ses enfants : Yvan Marin - Groppi, àChandonne; Daniel etNelli Marin - Heiniger, àArbaz; Philippe etAnita Marin - Jollien, àMartigny; Ses petits-enfants etarrière-petits-enfants : Catherine Marin etPhilippe Bonvin; Florence etDomi Deom - Marin etleursenfants Natacha etNoémie; Jean-Baptiste etIona Marin - Müller etleursenfants Robin, Olga etAngelo; Pia etMathias Eon - Marin etleursenfants Lucien, Yann etColine; Pierre etGéraldine Marin - Massot etleurfille Anaïs; Christian etJeanne Marin - Darbellay etleursenfants Hélène etJean; François etRita Marin - Freda etleurfils Raphaël; Nicole etPascal Wicky - Marin etleursenfants Célia etAntoine; Ses neveux : Jean-Claude etMichèle Michellod - Giroud etleurfamille; Maurice etFrançoise Michellod - Pigueron etleurfamille; Ses cousins : Reynald Actis etleurfamille; Jean Actis etleurfamille; ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies. La messe desépulture sera célébrée àl'église paroissiale deMartigny-Ville le mardi 4 août 2015 à10heures. Paulette repose àlacrypte duCastel Notre-Dame àMartigny-Bourg, oùlafamille sera présente aujourd'hui lundi 3 août de19heures à20heures. Vos dons éventuels seront versés en faveur delarénovation del'hospice duGrand-Saint-Bernard Adresse delafamille : Philippe Marin, Rue deSurfrête 7, 1920 Martigny Là-bas... J'ose t'imaginer heureuse auprès deta petite famille. Ici... Tu m'as transmis ton amour et tes forces. Merci douce maman Sa fille : Catherine Sedfi-Quinche, àNeuchâtel; Ses belles-sœurs : Astrid etClaude-Alain Emery-Quinche, àGenève etfamille; Béatrice etBruno Gysin-Quinche, auMaroc etfamille, ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies, ont latristesse defaire part dudécès de Madame Marie-Thérèse QUINCHE née Agrati enlevée àleur tendre affection, dans sa81ème année, le25 juillet 2015. La cérémonie aura lieu àlachapelle duCentre funéraire Beauregard, àNeuchâtel, mercredi 29 juillet, à15heures, suivie del'incinération. Marie-Thérèse repose aupavillon ducimetière deBeauregard, àNeuchâtel. Adresse delafamille : Charmettes 65, 2000 Neuchâtel. Un grand merci àl'équipe soignante delaChrysalide, àLa Chaux-de-Fonds, pour leuraccompagnement. Je vais rejoindre ceux que j'ai aimés et j'attendrai ceux que j'aime. Ses filles : Danièle Sommer-Cornu etson compagnon Maurice Jordan, auMont-Pèlerin, sesenfants etpetits-enfants; Arlette etJosé Venancio-Cornu, àUrsy, sesenfants etpetits-enfants; Louis Cornu etSimone Moret, àChâtel-St-Denis; ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies, ont lechagrin defaire part dudécès de Madame Lucette RITTENER-FAVRE qui s'est endormie paisiblement, lesamedi 25 juillet 2015, dans sa 84ème année. La messe dudernier adieu sera célébrée en l'église d'Ursy, lemardi 28 juillet 2015, à14heures 30. Adresses delafamille : Arlette Venancio-Cornu Chemin duSoleil 25 1670 UrsyDanièle Sommer-Cornu Chemin deMivy 25 1801 Le Mont-Pèlerin Cet avis tient lieu delettre defaire-part. Ses enfants : Ariane Pfaff-Lachausse; Paulette etDominique Ecklin-Lachausse; Claudine Coï-Lachausse; Ses petits-enfants : Carole Pimentel Morier etNathanaël Morier; Julien Coï etJulia Boss; Laure etJonathan Dix-Ecklin; Pascale Ecklin etYuji Noguchi; Ses arrière-petits-enfants : Bryan, Lennie, Jenna, Noé etRaphaël, Estevan; Traugott Zbinden; Elvio Coï; François Landry, ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies ont lechagrin defaire part dudécès de Madame Isabelle LACHAUSSE née Hulmann enlevée àleur tendre affection le24 juillet 2015, dans sa87ème année, après quelques semaines demaladie. La cérémonie d'adieu aura lieu àlachapelle duCentre funéraire deBeauregard, àNeuchâtel, lemercredi 29 juillet 2015, à14heures. Isabelle repose aupavillon ducimetière deBeauregard. Adresse delafamille : Ariane Pfaff-Lachausse, Fbg delaGare 1, 2000 Neuchâtel Un grand merci aupersonnel del'hôpital deCouvet pour sagentillesse etson dévouement. Son époux : Jean-Claude Pytoud, àChesières; Sa sœur : Renate et Werner Vongunten, leursenfants etpetits-enfants àCarrouge VD; Ses belles-sœurs : Jeannine etAnge Pupillo, leursenfants etpetits-enfants àGenève; Monique Jordi-Pytoud, sesenfants etpetits-enfants, ainsi que soncompagnon Michel Hagen en France; Isabel Ruth-Pytoud etson fils Juan-Carlos àClarens; ainsi que lesfamilles parentes, alliées etamies ont lagrande tristesse defaire part dudécès de Madame Gudrun PYTOUDAncienne tenancière del'Hôtel duCerf survenu vendredi 24 juillet 2015 dans sa75ème année suite àune longue maladie supportée avec courage. La cérémonie d'adieu sera célébrée autemple deVillars-sur-Ollon mardi 28 juillet 2015 à10h00. Honneurs àl'issue delacérémonie. Domicile delafamille : M. Jean-Claude Pytoud, Ch. delaPalaz 18, 1885 Chesières. Cet avis tient lieu delettre defaire-part.